
Gregory Warner
Gregory Warner is the host of NPR's Rough Translation, a podcast about how things we're talking about in the United States are being talked about in some other part of the world. Whether interviewing a Ukrainian debunker of Russian fake news, a Japanese apology broker navigating different cultural meanings of the word "sorry," or a German dating coach helping a Syrian refugee find love, Warner's storytelling approach takes us out of our echo chambers and leads us to question the way we talk about the world. Rough Translation has received the Lowell Thomas Award from the Overseas Press Club and a Scripps Howard Award.
In his role as host, Warner draws on his own overseas experience. As NPR's East Africa correspondent, he covered the diverse issues and voices of a region that experienced unparalleled economic growth as well as a rising threat of global terrorism. Before joining NPR, he reported from conflict zones around the world as a freelancer. He climbed mountains with smugglers in Pakistan for This American Life, descended into illegal mineshafts in the Democratic Republic of Congo for Marketplace's "Working" series, and lugged his accordion across Afghanistan on the trail of the "Afghan Elvis" for Radiolab.
Warner has also worked as senior reporter for American Public Media's Marketplace, endeavoring to explain the economics of American health care. He's used puppets to illustrate the effects of Internet diagnostics on the doctor-patient relationship, and composed a Suessian poem to explain the correlation between health care job growth and national debt. His musical journey into the shadow world of medical coding won a Best News Feature award from the Third Coast International Audio Festival.
Warner has won a Peabody Award and awards from Edward R. Murrow, New York Festivals, AP, and PRNDI. He earned his degree in English from Yale University.
-
What the French history of the leisurely lunch break can teach us about separating work from rest.
-
A Jerusalem hotel hosted 180 quarantined COVID-19 patients from different backgrounds. Despite concerns they might clash, some became friends. The biggest test of togetherness came during Passover.
-
Liying is from Wuhan, China. She's married to Federico, from Lombardy, Italy. Now in the U.S., they describe the rapid shift in perceptions of the pandemic as it has spread through each country.
-
Parents in Ghana's capital city have embraced preschool as a way to vault their kids into a better future. But the children aren't learning. And the reason may surprise you.
-
Africa marks one year without polio on Tuesday. But there are now concerns in Kenya, where bishops have declared a boycott of the vaccine on the eve of a WHO polio vaccination campaign.
-
"Liz" was found crawling out of a pit latrine, crying for help. When police doled out punishment — cutting grass at the police station — women's groups rallied. Monday they were sentenced to prison.
-
An island off the coast of Tanzania has one of the world's highest addiction rates. But the majority of its people, who are Muslims, are uneasy with the 12-step recovery program's Christian concepts.
-
Hundreds of kids in Nairobi protested the loss of their playground to a developer Monday. In the end, the children did what ordinary Kenyans are rarely able to do: defend a public space.
-
A new research center in the eastern Congo is giving doctors the resources to investigate the causes and impacts of rape — and to determine which interventions actually help women recover and thrive.
-
Ivory Coast is determined to keep Ebola out. The government shut down the border, and enlisted local villagers to serve as informal border security.