If you stop and think about it, the idea that you could understand a complex system by detailed description of one its parts is crazy on the face of it.

You are unlikely to get too much insight into the principles organizing flocking behavior in birds by confining your attention to what is going on inside an individual bird. And you aren't very likely to figure out how birds fly in the first place by studying properties of the feather.